I've been letting you down, down 我讓你失望了
Girl I know I've been such a fool 女孩,我知道自己實在太傻
Giving in to temptation 居然屈服於誘惑
I should've played it cool 我當初應該沉著應付
The situation got out of hand 情況就這麼失控了
I hope you understand 我希望你能諒解
It can happen to 這種事可能發生在
Anyone of us, anyone you think of 我們任何人身上,任何你想得到的人
Anyone can fall 任何人都會犯錯
Anyone can hurt someone they love 任何人都可能傷害他們愛的人
Hearts will break 讓心碎了
Cause I made a stupid mistake 因為我犯了一個愚蠢的錯誤
It can happen to 這種事可能發生在
Anyone of us, say you will forgive me 我們任何人身上,說你會原諒我吧
Anyone can fail 任何人都可能失控
Say you will believe me 說你會相信我吧
I can't take my heart will break 我無法忍受我的心就要碎了
Cause I made a stupid mistake 只因為我犯了一個愚蠢的錯誤
A stupid mistake 一個愚蠢的錯誤
She was kind of exciting 她那時看起來有些興奮
A little crazy I should've known 我早該知道她有點瘋狂
She must have altered my senses 她必定影響了我的判斷力
Cause I offered to walk her home 因為我竟然提議陪她走路回家
The situation got out of hand 情況就這麼失控了
I hope you understand 我希望你能諒解
It can happen to 這種事可能發生在
Anyone of us, anyone you think of 我們任何人身上,任何你想得到的人
Anyone can fall 任何人都會犯錯
Anyone can hurt someone they love 任何人都可能傷害他們愛的人
Hearts will break 讓心碎了
Cause I made a stupid mistake 因為我犯了一個愚蠢的錯誤
It can happen to 這種事可能發生在
Anyone of us, say you will forgive me 我們任何人身上,說你會原諒我吧
Anyone can fail 任何人都可能失控
Say you will believe me 說你會相信我吧
I can't take my heart will break 我無法忍受我的心就要碎了
Cause I made a stupid mistake 只因為我犯了一個愚蠢的錯誤
A stupid mistake 一個愚蠢的錯誤
A stupid mistake 一個愚蠢的錯誤
She means nothing to me 她對我沒有任何意義
(nothing to me) (沒有任何的意義)
I swear every word is true 我發誓句句屬實
Don't wanna lose you 真的不想失去你
The situation got out of hand 情況就這麼失控了
I hope you understand 我希望你能諒解
It can happen to 這種事可能發生在
Anyone of us, anyone you think of 我們任何人身上,任何你想得到的人
Anyone can fall 任何人都會犯錯
Anyone can hurt someone they love 任何人都可能傷害他們愛的人
Hearts will break 讓心碎了
Cause I made a stupid mistake 因為我犯了一個愚蠢的錯誤
It can happen to 這種事可能發生在
Anyone of us, say you will forgive me 我們任何人身上,說你會原諒我吧
Anyone can fail 任何人都可能失控
Say you will believe me 說你會相信我吧
I can't take my heart will break 我無法忍受我的心就要碎了
Cause I made a stupid mistake 只因為我犯了一個愚蠢的錯誤
A stupid mistake 一個愚蠢的錯誤
Anyone can fall 任何人都會犯錯
Anyone can hurt someone they love 任何人都可能傷害他們愛的人
Hearts will break 讓心碎了
Cause I made a stupid mistake 因為我犯了一個愚蠢的錯誤
A stupid mistake 一個愚蠢的錯誤
Lyrics from:
1.http://www.im.tv/vlog/personal/940482/5926060
2.http://www.lyrics007.com/Gareth%20Gates%20Lyrics/Anyone%20Of%20Us%20Lyrics.html
Gareth Gates-Anyone of Us Live http://www.youtube.com/watch?v=mxFL2LGFAY4&feature=related
Gareth Gates-Anyone Of Us-Live In London http://www.youtube.com/watch?v=GGDPweoep0s&feature=related
Gareth Gates-Anyone of Us-Live at TOTP-20020719 http://www.youtube.com/watch?v=Mmt5vTJQtbY&feature=related
Gareth Gates-Anyone of Us acoustic-Taiwan http://www.youtube.com/watch?v=mwXTerOcaXI&feature=related
This blog contains my personal self-study favorites either from forwarded e-mail or recommended websites.
2010年5月1日 星期六
訂閱:
張貼留言 (Atom)
網路-英語工具書
- Babel Fish Translation
- Cambridge Advanced Learner's Dictionary
- Dictionary.com Translator
- HighBeam™ Encyclopedia - the Internet's premiere free encyclopedia.
- Longman Dictionary of Contemporary English Online
- Merriam-Webster Online Search
- MSN.Encarta Dictionary
- Text Content Analysis Tool
- The Free Dictionary
- The Quotations Page-英文名句引言
- Visual Thesaurus
- Wayne Magnuson English Idioms Sayings and Slang
- Yahoo 奇摩字典
- 中文字轉拼音引擎
- 專業術語中英對照表
- 文句翻譯
- 精粹辭庫
- 維基百科,自由的百科全書
- 羅馬拼音查詢
- 英漢/漢英/英英/中日/英日 線上電子字典
沒有留言:
張貼留言