Song 27, "When You Tell Me That You Love Me" (當你告訴我你愛我的時候) by Diana Ross and Westlife

I wanna call the stars
Down from the sky 我想呼喚空中的星星下來
I wanna live a day
That never dies 我想生活在不會完結的日子
I wanna change the world
Only for you 我想改變世界只為你
All the impossible
I wanna do 所有不可能的事我都想做

I wanna hold you close
Under the rain 我想在雨中緊緊擁抱你
I wanna kiss your smile
And feel the pain 我想親吻你的笑容和感受你的傷痛
I know what's beautiful
Looking at you 看著你我便知何謂美麗
In a world of lies
You are the truth 在這個滿是虛偽謊言的世界唯有你才是真實

And baby
Everytime you touch me
I become a hero 寶貝，每次你碰觸我，我都會化身為英雄
I'll make you safe
No matter where you are 無論你身在何處，我都會讓你平安
And bring you
Everything you ask for 並給你任何你想要的
Nothing is above me 沒有事物比你更重要
I'm shining like a candle in the dark 我就像黑暗中閃耀著的燭光
When you tell me that you love me 當你告訴我你愛我的時候

I wanna make you see
Just what I was 我想讓你知道我過去是怎樣
Show you the loneliness
And what it does 讓你知道寂寞能怎樣
You walked into my life
To stop my tears 你走進我的生命，讓我停止流淚
Everything's easy now 現在每一件事都變得輕鬆
I have you here 我擁有你於此

And baby
Everytime you touch me
I become a hero 寶貝，每次你碰觸我，我都會化身為英雄
I'll make you safe
No matter where you are 無論你身在何處，我都會讓你平安
And bring you
Everything you ask for 並給你任何你想要的
Nothing is above me 沒有事物比你更重要
I'm shining like a candle in the dark 我就像黑暗中閃耀著的燭光
When you tell me that you love me 當你告訴我你愛我的時候

In a world without you 沒有你的世界
I would always hunger 我會時常不飽足
All I need is your love to make me stronger 我需要你的愛使我更強壯

And baby
Everytime you touch me
I become a hero 寶貝，每次你碰觸我，我都會化身為英雄
I'll make you safe
No matter where you are 無論你身在何處，我都會讓你平安
And bring you
Everything you ask for 並給你任何你想要的
Nothing is above me 沒有事物比你更重要
I'm shining like a candle in the dark 我就像黑暗中閃耀著的燭光
When you tell me that you love me 當你告訴我你愛我的時候

You love me 你愛我
When you tell me that you love me 當你告訴我你愛我的時候

Lyrics from
1. http://www.azlyrics.com/lyrics/westlife/whenyoutellmethatyouloveme.html
2. http://abbyhaha123.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=1406346
3.http://city.udn.com/v1/blog/article/article.jsp?uid=fengchi2005&f_ART_ID=166857

When you tell me that you love me-Diana Ross http://tw.youtube.com/watch?v=xrhxTDAw3qs&feature=related
Dolly Parton&Julio Iglesias-When you tell me that you love http://tw.youtube.com/watch?v=SC-EEuyss-U&feature=related